说到这个动画,不得不说这个长到几乎没有几个人能完整记下的名字,以至于官方都直接省略为三个字了。
动画原名:《
あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。》,官方简称:《
あの花》
中文译名:《我们仍未知道那天所看见的花的名字。》
其余译名:《未闻花名》《那朵花》
至于标题为什么叫这个,以及那朵花到底指的是什么,是个只能意会不能言传的东西,我就不发表意见了。
为2011年4月开始播映的动画
面码是动画中幽灵女主角本间芽衣子的小名,在中国,面码(面麻)是指撒在面上的配菜;在日语中‘面麻(面码)’即是‘笋干’,而“笋干”的日文汉字即表记为“面麻、面码”。如同字面意思为加在拉面上的麻竹。
设计:果子
试做:尾巴不哭
制作时间:2011年9月4日~9月7日
曾经计划说用压花器弄些碎花做背景,不过考虑到尺寸和花形不同而作罢
果子某个下午专门做了一张满是小花的背景,解决了这个问题
细心的话可以发现我没有放出正面照片。相信看到这里的朋友多少会买这期的杂志,所以我就选了一些个人喜欢的放出了
~~有只不明生物乱入了~如果有做过34期的吊带袜天使,应该不会感到陌生
大件事~面码发现掉落的硬币!!相信好孩子面码会把硬币物归原主的吧 ^ ^
评论